Systemtrenner bei Gartenbewässerung

[t_heinrich]

Hallo zusammen,

die Tage soll die Wasserverbindung für meine Gartenbewässerung (also erstmal der Zugang HWR zum Außenabstellraum) hergestellt werden.

Mein Sanitärmensch erklärte mir, dass ich hier einen sogenannten Systemtrenner einbauen lassen muss, damit kein verschmutztes Wasser von der Bewässerungsanlage zurück zum Trinkwasser ins Haus laufen kann.

https://www.google.com/search?client=firefox-b&ei=h2t0W8yRG4LTwQKhvLSgAg&q=systemtrenner+wasser+&oq=systemtrenner+wasser+&gs_l=psy-ab.3..0l2j0i22i30k1l8.36497.36497.0.36779.1.1.0.0.0.0.97.97.1.1.0....0...1c.1.64.psy-ab..0.1.96....0.dgy4egTP6vY

Kennt sich jmd damit aus? Würde evtl. auch ein Magnetkugelventil reichen? Dann könnte ich auch gleich das Wasser an den Außenwasserhähnen abdrehen, wenn keiner da ist.

Gruß Thomas

[Oli]

Brunnenwasser und Trinkwasser darf NIE direkt miteinander verbunden werden! Brunnenwasser, Zisternenwasser etc. entspricht der Flüssigkeitskategorie 5. Nur über einen freien Auslauf kann das zb. mit Wilo Rainsystem od. Kemper FK-5 verbunden werden.


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

[t_heinrich]

Hallo,
in meinem Fall kommt die Wasserversorgung NUR von der Hauptleitung, eine Zisterne, Brunnen etc. habe nicht.
Das Argument war, dass zB ein Regner im Boden ja Kontakt mit Erde (Dreck) hat und somit Bakterien in den Kreislauf kommen könnten.
Wobei jeder Bewässerungskreis ja auch mit einem Magnetventil im Außenabstellraum arbeitet.

[Jan W.]

Ich hatte mich kürzlich mit dem Thema wg. Nachfüllen der FBH aber auch Brunnen vs. Wasserzähler für außen für Gartenbewässerung beschäftigt. Die Anforderungen an das Trinkwassernetz sind ziemlich hoch, weil bei einem Druckverlust im öffentlichen Wassernetz, z.B. durch ein Leck oder Löschvorgang in der Nähe, es zu einem Rückfluß kommen kann und verunreinigtes Wasser dann in das öffentliche Netz zurückfließt. Es könnte durch Sogwirkung, weil ein Leck an einer tiefergelegenen Stelle im Trinkwassernetz entstanden und die Beregnungsanlage zufällig gerade an ist, dazu kommen, dass "verunreinigtes" Wasser in das öffentliche Netz zurückfließt. Auch wenn der Fall vielleicht nicht sehr wahrscheinlich ist, gibt es wie üblich in D bzw. EU Normen und Vorschriften, um das zu regeln. Siehe z.B. https://honeywell-infomaterial.de/up...23r1216_01.pdf und https://www.caleffi.com/sites/defaul...e/03195_de.pdf .

In dem Paper von Caleffi werden häusliche Beregnungsanlagen als Flüssigkeitskategorie 5 eingestuft, weil Keime und Bakterien dort enthalten sein können. Diese Kategorie ist die Schlechteste und hat die höchsten Anforderungen, nämlich einen freien Auslauf in den "nicht sterilen" Bereich. Beispiele für solche Geräte der Kategorie 5 sind in dem Paper von Honeywell zu finden, aber für den privaten Bereich sicherlich sehr teuer und aufwändig. In dem Paper von Caleffi wird auf Seite 3 in Tabelle 2 allerdings eine Einschränkung gemacht, dass nämlich ein Systemtrenner vom Typ BA auch erlaubt ist. Das Prinzip dieser Systemtrenner ist weiter unten im Paper erläutert (Seite 20 ff.) und Produkte vorgestellt, aber diese sind technisch deutlich aufwändiger als einfache Rückschlagventile oder Absperrhähne bzw. Magnetventile. Die Kosten solcher Systemtrenner sind sicherlich mit ca. 100 Euro noch überschaubar, allerdings müssen diese jährlich durch einen Fachbetrieb gewartet und geprüft werden (detailliert beschrieben im Caleffi Paper ab Seite 22), d.h. es kommen jährlich noch weitere Kosten hinzu.

Gruß Jan

[t_heinrich]

Vielen Dank für die ausführliche Aufklärung.
Somit bleibt ja eigentlich nur Variante Systemtrenner Typ BA.
Ein Systemtrenner für Kategorie 5 ist man ja inkl. Einbau bei 2.000 €.

Möchte nicht wissen, wieviel Leute davon nichts wissen.

[t_heinrich]

So, der Systemtrenner der Fa. Caleffi ist nun installiert.

[LoxMeUp]

Du hast den Systemtrenner BA mittlerweile schon ein paar Jahre im Einsatz - wie zufrieden bist du damit? Bzw. hattest du Probleme bei der Wartung oder ähnliches?
ist das schwarze Rohr auf das der Pfeil rechts zeigt deine freie Leitung raus in den Garten?

[t_heinrich]

Hallo,
nun was soll ich sagen, ist ja ein passives Bauteil.
Hatte zumindest noch keine Probleme damit.

Ja das ist die Leitung, die ins Carport-Häuschen geht, von da aus gehts zur Gartenbewässerung. Die anderen beiden sind die beiden Außenwasserhähne an der Hauswand.

[Thomas M.]

Interessant, das ist quasi nur ein Rückschlagventil mit "Sicherheitsventil". Also wenn der Druck auf der "dreckigen" Seite höher wird, wird das Wasser in den Abfluss abgeworfen, anstatt zurück zur sauberen Seite.

[LoxMeUp]

Und der weiße Siphon hängt einfach direkt am Abflussrohr?
Lässt du das Teil wirklich jedes Jahr warten?

[t_heinrich]

Frage 1: Ja
Frage 2: Nein, noch nie gemacht